Logo Bijbelvers.net

1 Kronieken 11:5



Statenvertaling
En de inwoners van Jebus zeiden tot David: Gij zult hier niet inkomen. David dan nog won den burg Sion, welke is de stad Davids.

Herziene Statenvertaling*
Toen zeiden de inwoners van Jebus tegen David: U komt hier niet binnen! David nam echter de vesting Sion, dat is de stad van David, in.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De inwoners van Jebus hadden tot David gezegd: Gij komt hier niet binnen; maar David veroverde de burcht Sion, dat is de stad Davids.

King James Version + Strongnumbers
And the inhabitants H3427 of Jebus H2982 said H559 to David, H1732 Thou shalt not H3808 come H935 hither. H2008 Nevertheless David H1732 took H3920 ( H853 ) the castle H4686 of Zion, H6726 which H1931 is the city H5892 of David. H1732

Updated King James Version
And the inhabitants of Jebus said to David, You shall not come here. Nevertheless David took the castle of Zion, which is the city of David.

Gerelateerde verzen
Psalmen 9:11 | Psalmen 48:2 | 1 Kronieken 11:7 | 2 Samuël 6:12 | Romeinen 9:33 | 1 Koningen 8:1 | 2 Samuël 5:9 | Psalmen 2:6 | Psalmen 125:1 - Psalmen 125:2 | 2 Samuël 6:10 | 1 Samuël 17:36 | Psalmen 122:5 | Psalmen 48:12 - Psalmen 48:13 | 1 Samuël 17:9 - 1 Samuël 17:10 | Psalmen 87:5 | Psalmen 78:68 | Hebreeën 12:22 | 2 Kronieken 5:2 | Openbaring 14:1 | Psalmen 132:13 | 1 Samuël 17:26 | Klaagliederen 4:11 - Klaagliederen 4:12 | Psalmen 87:2